13 августа в 10 часов утра Информационное бюро Госсовета КНР провело пресс-конференцию, на которой попросила заместителя министра финансов Ляо Миня и соответствующих лиц, ответственных за Министерство коммерции, Народный банк Китая и Государственное управление финансового надзора ввести политику скидок для кредитов на личное потребление и политику скидок по кредитам для операторов сферы услуг, а также ответить на вопросы журналистов.

Ляо Минь из Министерства финансов: Налогово-бюджетная и финансовая политика будет в большей степени направлена на улучшение средств к существованию людей и стимулирование потребления

Ляо Минь, заместитель министра финансов, заявил на пресс-конференции в Информационном бюро Госсовета, что политика финансовых скидок для кредитов на личное потребление и политика скидок по кредитам для операторов сферы услуг ориентированы на сторону спроса и предложения потребления соответственно, и основное внимание в налогово-бюджетной и финансовой политике будет уделяться улучшению средств к существованию людей и стимулированию потребления. Министерство финансов будет совместно с соответствующими ведомствами добросовестно организовывать и реализовывать меры по обслуживанию жителей для лучшего потребления, помогать субъектам предпринимательства повышать уровень обслуживания потребления услуг, достигать благотворного круга на обоих концах спроса и предложения, лучше удовлетворять растущие потребности населения в лучшей жизни.

Постоянное расширение сотрудничества в бюджетной и финансовой сферах для усиления мультипликативного эффекта государственных фондов

В течение последних двух лет мы постоянно расширяли сотрудничество между финансами и финансами, чтобы усилить мультипликативный эффект государственных фондов и расширить охват политикой. Целью данного запуска является стимулирование потребления и сглаживание экономического цикла при одновременном дальнейшем снижении стоимости кредитов для жителей и субъектов предпринимательства, а также защите и улучшении условий жизни людей. 12 августа были официально объявлены «План реализации Политики дисконтирования кредитов для субъектов предпринимательской деятельности сферы услуг» и «План реализации Политики финансовых скидок для кредитов на личное потребление». Годовой коэффициент дисконтирования двух дисконтных политик по кредитам составляет 1 процентный пункт, и центральное правительство возьмет на себя 90% дисконтных средств, чтобы снизить финансовую нагрузку на операторов сферы услуг и стимулировать потребительский потенциал жителей «живыми деньгами».

Эти две политики дисконтирования кредитов можно назвать еще одной «национальной субсидией» в сфере потребительских кредитов

Реализация дисконтной политики по кредитам на личное потребление и кредитам операторам сферы услуг в потребительском секторе происходит впервые на центральном уровне, а некоторые СМИ называют это очередной «национальной субсидией» в сфере потребительских кредитов, что в полной мере отражает то значение, которое китайское правительство придает расширению потребления.

Простой расчет: коэффициент дисконтирования 1% означает, что дисконтные средства в 1 юань могут привести к 100 юаням кредитных средств

По сравнению с предыдущими прямыми финансовыми субсидиями, характеристики двух дисконтных политик заключаются в том, чтобы работать в тандеме с финансовой политикой, в полной мере использовать руководящую роль государственных фондов, использовать больше финансовой живой воды и перетекать в область реального потребления для стимулирования потребительского потенциала и повышения жизнеспособности рынка. Простой расчет показывает, что если следовать коэффициенту дисконтирования в 1%, это означает, что 1 юань дисконтных фондов может привести к тому, что 100 юаней кредитных средств будут использованы для бытового потребления или предоставления услуг в сфере потребления.

Дисконтная политика и политика trade-in потребительских товаров образуют комбинацию для точного и эффективного удовлетворения потребительского спроса

Эти две дисконтные политики являются еще одним инновационным исследованием фискальной и финансовой синергии для поддержки и стимулирования потребления, и они будут продолжать обобщать опыт и совершенствовать процесс в последующей работе. Ляо Минь сказал, что он ожидает, что такая политика будет точно и эффективно поддерживать потребительские потребности людей, и в то же время эта политика также может составить комбинацию с текущей политикой, такой как субсидии на торговлю потребительскими товарами, чтобы люди могли получить больше выгод в процессе потребления.

Срок действия полиса «двойной скидки» составляет один год, и по истечении срока будет рассмотрен вопрос о его продлении в зависимости от ситуации

Потребление является важным двигателем экономического роста и ключевым звеном в сглаживании внутреннего цикла. Фискальная дисконтная политика для кредитов на личное потребление, которая приносит прямую выгоду широкой общественности, является первым случаем, когда центральное правительство дисконтировало кредиты на личное потребление. Процентная скидка нацелена на фактическое потребление кредитов на личное потребление соответствующих кредитных агентств, включая ежедневное потребление менее 50 000 юаней, а также потребление в ключевых областях, таких как семейные автомобили, пенсия и рождение детей, образование и обучение, культурный туризм, обустройство дома, электронные продукты и здравоохранение, одной транзакции на сумму 50 000 юаней и более. Коэффициент дисконтирования составляет 1 процентный пункт, что составляет примерно одну треть от текущего уровня процентной ставки по кредитам на личное потребление коммерческих банков, и эта политика реализуется в течение одного года. Поэтому в нашей стране одновременно реализуется политика дисконтирования кредитов для операторов сферы услуг, которая представляет собой банковские кредиты, выдаваемые субъектам потребительского предпринимательства в потребительском секторе, уделяя особое внимание восьми основным отраслям потребительского обслуживания, таким как общественное питание и размещение, здравоохранение, пенсионное обеспечение, уход за детьми, домашнее хозяйство, культура и развлечения, туризм и спорт. Коэффициент дисконтирования составляет 1 процентный пункт, который может быть дисконтирован в течение 1 года, при этом размер кредита операторов сферы услуг может получить скидку до 1 миллиона юаней, а скидка одного домохозяйства может составлять до 10 000 юаней. По истечении срока действия этих двух полисов мы также проведем оценку эффекта, изучим возможность продления срока действия полиса, расширим объем поддержки и при необходимости скорректируем объем обработки кредитов.

Расчет и применение кредитных скидок в основном осуществляется кредитными агентствами

Две политики скидок на проценты не устанавливают обременительных пороговых значений и не связаны со сложными операциями, а стремятся принести пользу жизни широкой общественности и деловым потребностям операторов сферы услуг.

Кредитные организации не должны использовать дисконтную политику для побуждения потребителей к заимствованию

Когда кредитные агентства предоставляют кредиты кредиторам, они не должны использовать политику скидок для того, чтобы побудить потребителей брать кредиты, исходя из реальных потребностей заемщика и его кредитного статуса.

Юй Хун, Министерство финансов: Заемщики, использующие кредиты на личное потребление для сфер, не связанных с потреблением, или другой незаконной арбитражной деятельности, не смогут получить дисконтированные средства

Юй Хун, директор Департамента финансов Министерства финансов, заявил на пресс-конференции Информационного бюро Государственного совета, что политика скидок на потребительские кредиты для личного потребления поддерживает разумные потребности потребителей в заимствованиях и реальное потребительское поведение.

Обслуживающий банк вернет соответствующие дисконтные средства единовременно в счет процентов, уплаченных хозяйствующим субъектом

Что касается конкретной операции, то заемщику не нужно подавать заявку на получение процентной скидки, а нужно только подать заявку на кредит в банке в соответствии с обычным кредитным процессом. После получения финансовых дисконтных средств, обслуживающий банк вернет субъекту хозяйствования соответствующие дисконтные средства единовременно за уже уплаченные субъектом хозяйствования проценты. За проценты, не уплаченные субъектом предпринимательства, банк, занимающийся предоставлением кредитов, напрямую вычтет соответствующие дисконтные средства при последующем своевременном взыскании процентов с субъекта предпринимательства.

Государственное управление финансового регулирования: Руководство для всех бюро финансового регулирования по включению внедрения политики скидок в ежедневный непрерывный надзор

Го Вупин, представитель Государственного управления финансового регулирования, заявил на пресс-конференции Информационного бюро Государственного совета, что агентство по обработке отвечает за подлинность, соответствие и точность данных о скидках и связанных с ними материалов, а Государственное управление финансового надзора также обратится к штаб-квартире кредитного агентства с призывом создать и усовершенствовать механизм внутренней проверки и обработки, своевременно устранять проблемы и усилить защиту прав и интересов потребителей финансовых услуг; В то же время руководить бюро финансового регулирования включением реализации дисконтной политики по кредитам на личное потребление в ежедневный непрерывный надзор и сотрудничать с финансовым отделом для проверки заявки, распределения и ликвидации дисконтных фондов кредитных агентств.

Кредитные банки должны сосредоточиться на 8 типах потребительских отраслей и увеличить объем кредитных инвестиций

Ожидается, что эти две политики дисконтирования кредитов будут способствовать созданию благотворного круга в секторе потребления и повысят жизнеспособность потребительского рынка. Что касается дисконтной политики по кредитам операторов сферы услуг, то обслуживающий банк должен в первую очередь сосредоточиться на восьми типах потребительских отраслей, тесно связанных с повседневной жизнью населения, включая общественное питание и размещение, здравоохранение, пенсионное обеспечение, уход за детьми, домашнее хозяйство, культуру, развлечения, туризм и спорт, а также увеличить кредитные инвестиции. В частности, для малых и микропредприятий, имеющих право на получение помощи, необходимо в полной мере использовать роль механизма координации финансирования для поддержки малых и микропредприятий, направлять банки на пути к точному стыковке и добиваться прямых кредитных средств на низовом уровне, быстрых и удобных, а также адекватных процентных ставок.